ERUDITOS DE LAS TIERRAS DEL SUR (Español)

Descripción

🎲 Eruditos de las Tierras del Sur — Traduce manuscritos, gana prestigio y brilla en la Casa de la Sabiduría 📜🧠✨

🧩 Descripción:
En Eruditos de las Tierras del Sur (Scholars of the South Tigris) viajas al apogeo del Califato Abasí, alrededor del año 830 d. C. El Califa ha convocado a las mentes más brillantes para recuperar manuscritos científicos de todo el mundo conocido. Tu misión es abrirte camino en la Casa de la Sabiduría, contratar lingüistas expertos y traducir pergaminos extranjeros al árabe, mientras desarrollas conocimiento en áreas clave de la ciencia y las matemáticas.
Pero cuidado: en esta Edad de Oro, el verdadero reto no es solo saber… sino equilibrar influencia y conocimiento sin descuidar uno por perseguir el otro.

🏆 Objetivo del juego:
Ser el jugador con más Puntos de Victoria (PV) al final de la partida.

🎯 Cómo se juega:

• 📜 Consigues y traduces pergaminos de distintas procedencias, convirtiendo conocimiento extranjero en avances propios.

• 🧑‍🏫 Contratas y gestionas traductores/lingüistas, optimizando tu equipo para hacer más y mejor.

• 🧠 Aumentas tu conocimiento en diversas áreas científicas y matemáticas, lo que impulsa tu puntuación y opciones estratégicas.

• 🏛️ Incrementas tu influencia dentro de la Casa de la Sabiduría y te posicionas frente a otros jugadores.

• 🛠️ Compites por influencia en tres gremios, buscando ventajas y puntos a lo largo de la partida.

• 👴 Finalmente, jubilas traductores tras años de servicio, convirtiendo su trayectoria en puntos y cierre de motor.

🏅 Cómo se puntúa:
Ganas PV por:

• 📚 Traducir pergaminos

• 🧠 Subir conocimiento en áreas científicas/matemáticas

• 🏛️ Influir en los tres gremios

• 👴 Jubilar traductores (transformar tu equipo en puntos al final)

⏱️ Final de partida:
La partida se dispara cuando se han revelado las cuatro cartas de Califa.

🏡 Estrategia:

• ⚖️ Balancea conocimiento e influencia: enfocarte solo en uno te puede dejar sin herramientas o sin puntos.

• 🧑‍🏫 Tu equipo es tu motor: contratar bien y jubilar en el momento justo marca la diferencia.

• 🏛️ Los gremios importan: pelear por el control/beneficios temprano puede darte una ventaja acumulativa.

• 📜 Traduce con intención: no se trata de “traducir por traducir”, sino de construir una ruta de puntuación coherente.

📦 Contenido:

• 📜 Pergaminos/manuscritos para adquirir y traducir

• 🧑‍🏫 Traductores/lingüistas (y sus marcadores)

• 🏛️ Elementos de Casa de la Sabiduría, gremios y cartas del Califa

• 🧠 Marcadores/trackers de conocimiento y PV (según edición)

👨‍👩‍👧‍👦 Por qué te encantará:

• 🧩 Euro estratégico con tema histórico potente y diferente.

• 📚 Satisfacción de “construir conocimiento” y ver tu progreso crecer.

• ⚖️ Decisiones constantes de equilibrio: motor, puntos y timing.

• 🔁 Alta rejugabilidad por rutas de conocimiento, pergaminos y competencia en gremios.

Categorías y Mecánicas de Juego:

• árabe
• Medieval
• Área Mayoría / Influencia
• Deckbuilding
• Tirada de dados
• Manejo de la mano
• Ingreso
• Árboles tecnológicos / Pistas tecnológicas
• Colocación de trabajadores con Dice Workers
• Familia
• Ciudades: Bagdad (Irak)
• Componentes: Dados de colores
• Ocupación: Investigador/Científico

❓ Preguntas frecuentes sobre este juego:

¿Es más de motor o de puntos directos?

Ambas: construyes un motor con traductores y traducciones, pero debes convertirlo en PV con buen timing (especialmente al jubilar).

¿La interacción es fuerte?

Sí, sobre todo por la competencia en gremios, espacios/recursos y carreras por ciertas oportunidades de puntuación.

¿Qué es lo más importante para ganar?

No hay una sola cosa: normalmente gana quien mejor equilibra traducción + conocimiento + gremios, sin quedarse corto en ninguno.